$(document).ready(function(){
	var pdfLinks = $('#content a[href$=.pdf]');
	if(pdfLinks.size() !== 0){
		pdfLinks.append('<span class="pdf">PDF</span>');
	}
})